Tatooと州法

地元の新聞を見ていたらこんな記事が。
http://www.beaufortgazette.com/local_news/story/6487041p-5775939c.html

この記事によると2006年3月に州法が改正され、サウスカロライナ州でも刺青（tatoo）ショップを経営してよいことになったみたいです。

ということは、それまでは州内には Tatoo shop はなかったってことですか！？

さすが南部の先鋭州。こんなところにも宗教が影響しているようです。

解禁されてからこの１年で州内には３５店舗がオープンしたそうですが、郡内にはヒルトンヘッドの１軒だけ。道理でフィラデルフィアでは至る所で見かけたタトゥーショップが１軒も見当たらないわけです。 へぇーー。

しかし州法が改正され合法的に刺青をすることができるようになったとはいえ、この夏の営業開始に向けて出店申請をしているWillsさんに色々と難癖がついているようです。出店する場所等についても色々と厳しい規制があるようで、例えば教会から1,000フィート以内はダメとか、ネオンサインは使っちゃいけないとかあるみたい。

今まで考えたこともありませんでしたけど、おそらくは宗教によって刺青そのものが禁止されているんでしょうねぇ。

日本だと刺青している人って人口の１％もいないと思いますけど、 アメリカだと感覚的には裕に１％以上の人がTatooしている気がします。もちろん『背中一面に』とかじゃなくて、腕、足首、首周りに小さく文字やイラストを彫ったものが主流ですけど。最近よく見るのが、漢字（Chinese Character）の刺青。日本人には理解できない（しがたい）感覚ですけど、アメリカ人には漢字そのものがアートに映るらしいです。

以上、サウスカロライナ州豆情報でした。


よかったらクリックお願いします